st lucia

igår firade vi lucia här i vancouver. jag klev upp tidigt, tog bussen till marion
och tillsammans bakade vi lussekatter och pepparkakor.
senare åkte vi till leita och g (de "hus-sitter") nära broadway för att äta middag ihop och njuta
av våra goda bakverk. så vi bjöd in mark, robyn och bruce. ja och sean var ju såklart
också där. så det blev en stor och härlig familjemiddag. på en helt vanlig tisdag.

///

yesterday we celebrated lucia here in vancouver. i got up early, took the bus over
to marion and together we baked swedish "lussekatter" and gingerbread.
later we went over to leita and g (they're "house-sitting") near broadway to have
dinner together and enjoy our treats. we invited mark, robyn and bruce. and sean
was there too of course. it turned out to a big and wonderful familydinner. on
a regular tuesday.