let it loose

den här sommaren tänker jag försöka låta mitt hår vara utsläppt
(och inte stoppa upp det i en knut som jag alltid annars gör).
låta det bli solblekt och vågigt. som på bilderna nedan.

///

this summer i'm gonna try leaving my hair out
(and not put it up into a bun like i always do the other half of the year).
letting it get bleached and wavy... like below.