last weekend

sometimes it's just too much fun too late in the night and too much dance and
just so perfect everything. thanks gurls.

cinnamon bunnies on the leap year-day

imorgon fyller sean-ponken år. bakade bullar därför. och för att det är så himla
gott också, förstås. hoppas han kommer hem snart, så vi kan äta dom och dricka mjölk
istället för att äta mat. eller justja. jag ska ju bjuda ut honom då jag mest troligt
jobbar imorgon. gillar inte när man inte vet. nåväl! glatt skottår!

///

tomorrow is sean's b-day. i baked cinnamonbuns because of that. and because they're
delicious too, of course. i hope he's coming home soon, so we can eat them all and drink
milk instead of having dinner. or. i might take him out for dinner, since i'm most likely
will be working tomorrow. i don't like when you don't know. oh well. happy leap year!

it's me and the west now

more true me:

yes, i'm sorry too

what vancouver was yesterday VS what it was today...

wonderful yesterday:





kinda awful today:

there is a light that never goes out

idag har varit en bra dag. jag började morgonen med att skypa med min mamma och vi
pratade mycket om när vi kommer hem till sverige i sommar. sen var jag ut på stan,
letade febrilt efter något bra till sean till hans födelsedag men det gick inget
vidare. jag har några idéer men det är antingen för dyrt eller så kommer det inte
komma fram i tid. nåja. ska kolla lite ytterligare.
sen, åh, sen efter lunchen drack vi chai te som jag gjorde! fick svart te av
soraya och sen blandade jag det med sojamjölk, kanel, kardemumma och socker.
perfekt att dricka om man är lite sugen på något. mmm.

åh, angående sista bilden. SOLEN SKEN IDAG!!!

///

today has been a good day so far. i started my morning with a skype date with my mom
and we talked a lot about when we're coming home to sweden in the summer. and then
i went out to look for a birthday present for sean but it didn't go that well.
i have a few ideas but it's either too expensive or it won't get here in time.
oh well. i'll keep looking.
and then, ah, after the lunch we had chai tea that i made! i got black tea from soraya
and then i mixed it with soy milk, cinnamon, cardamom and sugar.
perfect to drink if you're hungry for a little something. mmm.

oh, and about the last picture. THE SUN WAS OUT TODAY!!!

no tv tonight

ikväll efter min pilates äter jag lunchrester i form av quinoa-sallad med grönsaker
och varmrökt lax tillsammans med en skål lins-och-morotssoppa. väldigt gott, även
om soppan är lite väl salt. det värsta är ju ändå när man smakat av och konstaterar
att man behöver mer salt, men så tar man för mycket. äsch. kanske får späda ut den och
tillsätta mer morötter eller nåt.

jag är i alla fall glad. ikväll har jag och sean tv-fri kväll, på mitt initiativ.
vi ska istället gå och simma och bada bubbelpool på vårt gym. tror det blir minst
lika bra avkoppling som framför tv:n. det är väl i och för sig inget fel i att
kolla på tv om kvällarna, jag gjorde det jämt i sverige. men jag tycker ändå det känns
så oinspirerande. kvällen är ju en bra tid att hitta på annat skoj! eller?

///

tonight after my pilates i'm having left overs from lunch which is quinoa salad with
veggies and warmsmoked salmon with a bowl of lentils and carrotsoup. very tasty, even
though the soup turned out a bit too salty. that's the worst. when you taste the soup and
realize you need some more salt and then you put in too much. oh well. maybe i'll add
some water and more carrots tomorrow.

over all i'm happy. sean and i have a tv-free night, my initiative.
instead we're going for a swim and a hot tub at our gym. i think it'll be just as relaxing
as it is in front of the tv. i guess it's nothing wrong with watching tv at night, i
always did it in sweden. but i still think it's so un inspiring. the evening is a good
time to do other fun things! right?

flowers

fick fina blommor från fina vänner.
älskar tulpanerna och den lilla växten till vänster hade ett kort som sa "så att du kan
plantera dina rötter i kanada". så sött.

///

got nice flowers from my friends.
i love the tulips and the little plant which hade a card saying "so that you can plant
your roots in canada". so sweet.

just a few pics from the lamp lighter and on the way home

so lovely.

thank you thank you.

great turnout

hade så himla roligt igår! tack alla som kom!
imorse när jag vaknade hade jag tre små vänner på nedervåningen, så mysigt att
sitta å prata om gårkvällen och diverse andra ämnen som intresserar oss tjejer.
önskar jag kunde ha permanent-resident-party varje helg.
nåja. jag är jätteglad.

///

i had so much fun last night! thanks everyone who came!
this morning when i woke up i had three friends down stairs, so nice to
hang out and talk about last night and other subjects that interests us girls.
i wish i could have a permanent resident-party every weekend.
oh well. so happy.

can't believe we did it

livet känns himla fint. väntar på att höra tillbaka från distikts-chefen här i vancouver
(american apparel), så vi får se. hur det blir med det. mycket har förändrats och det
finns nya som bestämmer, men tror det ska gå bra ändå. nåväl!
idag regnar det som bara den och jag har hittills enbart tränat och städat och dansat runt.
ganska fridfullt. nu längtar jag tills sean kommer hem.

///

life feels very nice. i'm waiting to hear back from the district manager here in vancouver
(american apparel), so we'll see. how it turns out. a lot has changed and there are
new people in charge, but i think it'll be good. anyways!
it's raining today and thus far i've only worked out and cleaned and danced around.
pretty peaceful. now i'm longing for sean to come home.

permanent resident

today i got the confirmation letter saying i am a permanent resident of canada!!!

no one can ever understand the happiness that moved into my heart and belly and soul
and brain. it is just too wonderful. and on valentine's day! i'm such a romantic
person and i always think things happen for a reason. but for it to happen today of all days...

meant to be.

love to come.

have a wonderful night everyone.
can't wait to call mom and dad back in sweden, but it's 3am there
right now so i have to wait for a bit.

love love love.

this is my attempt of looking happy in photobooth.

he knows me so well

min fina sean, han känner mig så väl. har tjatat om kaktusar ett tag nu, och vad
passar bättre än "blommor" på denna kärleksdag? rosor, kaktusar, same same :)

här är en del från en sång som jag verkligen gillar. jag lyssnar oftast inte på själva
texten i låtar (det är nog anledningen till varför jag gillar gangster-rap haha), men
den här sången har riktigt fin text. tycker den passar in lite på mig och sean.
i alla fall vissa delar.


I wish I could do better by you,
'cause that's what you deserve
You sacrifice so much of your life
In order for this to work.

While I'm off chasing my own dreams
Sailing around the world
Please know that I'm yours to keep
My beautiful girl

When you cry a piece of my heart dies
Knowing that I may have been the cause
If you were to leave
Fulfill someone else's dreams
I think I might totally be lost
You don't ask for no diamond rings no delicate string of pearls
That's why I wrote this song to sing
My beautiful girl

///

my wonderful sean, he knows me so well. i've been talking about cactuses for a while now,
and what suits better than "flowers" on this love day? roses, cactuses, same same :)

this is a part from a song that i really like. i usually never listens to the lyrics
(that's probably why i LOVE gangster-rap haha), but this has really beautiful text
in it. i think it suits me and sean a bit. at least some of the parts.

I wish I could do better by you,
'cause that's what you deserve
You sacrifice so much of your life
In order for this to work.

While I'm off chasing my own dreams
Sailing around the world
Please know that I'm yours to keep
My beautiful girl

When you cry a piece of my heart dies
Knowing that I may have been the cause
If you were to leave
Fulfill someone else's dreams
I think I might totally be lost
You don't ask for no diamond rings no delicate string of pearls
That's why I wrote this song to sing
My beautiful girl

a big deal

har jagat runt efter brevet som vi fått tillbaka från ambassaden, men det är inte i
brevlådan och inte på postkontoret. ska svänga förbi där ikväll igen och kolla om
det äntligen hamnat där. är så spänd på vad som finns inuti! säkert något som säger
att vi måste vänta ännu längre...

men jag är glad i alla fall. jag har precis fått i mig en urgod lunch, tidigare
var jag och tränade mina armar och axlar plus min lilla rumpa och sen simmade jag!
hur härligt som helst, riktigt bra träning. och sen är jag ju glad för att det är
alla hjärtans dag! ska nog slå tlll på stort och ha på mig en röd klänning när vi går
ut och äter ikväll. livet är vackert en solig dag som denna.

///

today i've been hunting for the letter which is sent back form the embassy, but it's not
in our mailbox and not at the post office. i'll go by there later today again to see if
it finally arrived. i'm so excited and nervous about what's inside! probably a letter saying that we have to wait even longer...

but i'm happy anyways. i've just ate a delicous lunch, before i worked out my arms and
shoulders and my little bum. and then i swam! so nice, such a good workout. oh and
then i'm happy because of valentine's day! i actually think i'll do it real and wear
a red dress when we go out for dinner tonight. life is beautiful a day like this.

on the bridge on sunday

seabus

i vancouver kan du åka "sjö-buss"/seabus från downtown till andra sidan, dvs north van.
och i lördags gjorde vi det för att träffa vår vän sean akon som fyllt år.
så himla fint är det, tycker bilderna blev rätt häftiga.

///

in vancouver you can take the seabus from downtown over to the other side, which is
north van. we did that on saturday to see our friend sean akon who had his birtday
party there. it's so nice taking the seabus, i thought the photos turned out pretty cool.